Colloque 2010: Orthographe et grammaire françaises

Présentation

Intitulée « Orthographe et grammaire françaises », cette journée s'est déroulée le 5 mai 2010, de 9h à 16h30, dans les locaux de la Communauté française, en la salle Wallonie-Bruxelles, 44 Boulevard Léopold II, à 1080 Bruxelles.
Diverses questions ont été abordées :

• Quel regard les enseignants posent-ils sur l'orthographe et son enseignement, sur les recommandations de 1990, sur la perspective d'autres réformes ?

• Quelles suites à donner aux rectifications de 1990 ? Quel apprentissage de la grammaire et de l’orthographe grammaticale ? Faut-il revoir la terminologie grammaticale ?

Programme

Interventions

• de Jean-Marie KLINKENBERG, Président du Conseil de la langue et de la politique linguistique
• de Jean-Pierre HUBIN, Administrateur général de l’enseignement et de la recherche scientifique
• d’André-Marie PONCELET, Administrateur général de la culture.

"L’orthographe, ce que vous en pensez" : résultats de l’enquête menée auprès des participants et de leurs étudiants, présentés par Marie-Louise MOREAU, Sociolinguiste (UMons).

"Réflexions sur l’orthographe en général et sur celle du français en particulier", Présentation des travaux de Jean-Pierre JAFFRÉ, Linguiste (Université de Paris X-Nanterre) par Georges Legros

3 ateliers :

• "1990 et après ?"
• "L’orthographe grammaticale"
• "La terminologie grammaticale"

Documents téléchargeables

•  Dossier 'orthographe' il ne s'agit pas de positions officielles de la Fédération Wallonie-Bruxelles mais de pistes de réflexion pour amorcer le débat sur:

• les rectifications orthographiques
• au-delà de l’orthographe, quelle langue enseigner ?

Pour aller plus loin

•   Le Service de la Langue française
•  7 règles pour nous simplifier l’orthographe
•  Code de terminologie grammaticale