Informations à l'attention des réfugiés Ukrainiens

 

 

український          |          русский язык

 

 

Bienvenue en Belgique,


Depuis 50 ans, la Fédération Wallonie-Bruxelles gère l’enseignement sur le territoire de la langue française (Région wallonne et la région bilingue de Bruxelles-Capitale). Dans les écoles de la Fédération Wallonie-Bruxelles, les cours sont organisés en français. 

Vous êtes à la recherche d'une école pour votre enfant ? Afin de vous accompagner dans le parcours pour l'inscrire dans une école en Fédération Wallonie-Bruxelles, nous vous donnons ci-dessous quelques informations :
 

> comment est organisé l’enseignement en Fédération Wallonie-Bruxelles ?

> comment inscrire mon enfant ?

> quand inscrire mon enfant dans une école ?

> comment trouver une école pour mon enfant ?

> le cas particulier de l’inscription dans l’enseignement spécialisé

> une question à nous poser ?

 

 

Comment est organisé l’enseignement en Fédération Wallonie-Bruxelles ?


L’enseignement est divisé en 3 niveaux :
 

  • école maternelle : pour les enfants entre 2 ½ et 5 ans

  • école primaire : pour les enfants entre 6 et 11 ans

  • école secondaire : pour les enfants entre 12 et 18 ans


A titre d’information, la comparaison entre la structure de l’enseignement en Ukraine et en Fédération Wallonie-Bruxelles est la suivante :
 

Age FWB Ukraine
5 ans 3e maternelle  
6 ans 1ere primaire 1ere primaire
7 ans 2e primaire 2e primaire
8 ans 3e primaire 3e primaire
9 ans 4e primaire 4e primaire
10 ans 5e primaire 5e secondaire générale de base
11 ans 6e primaire 6e secondaire générale de base
12 ans 1ere secondaire 7e secondaire générale de base
13 ans 2e secondaire 8e secondaire générale de base
14 ans 3e secondaire 9e secondaire générale de base
15 ans 4e secondaire 10e secondaire générale complète
16 ans 5e secondaire 11-12e secondaire générale complète
17 ans 6e secondaire    
  Diplôme : C.E.S.S. Certificat d’études secondaires complètes


L’enseignement est obligatoire à partir de 5 ans jusque 18 ans, mais une intégration dès 2,5 ans est possible pour permettre à l’enfant d’apprendre le français et de se préparer à la scolarité.

L’accès à l’enseignement est gratuit. L’école peut vous demander une contribution pour certaines fournitures, activités et services. Si à un quelconque moment vous connaissez des difficultés financières qui vous empêchent de payer ces frais, parlez-en avec l’école pour trouver une solution et des aides. 

A différents moments de l’année, il y a des congés scolaires.
 

> consulter le calendrier des congés scolaires

 

 

 


 

 

 

Comment inscrire mon enfant ?

 

Note préalable : enfants en difficulté ou situation de handicap 

Si votre enfant a des difficultés ou est en situation d’handicap, l’enseignement spécialisé permet de rencontrer ses besoins éducatifs spécifiques. Ce type d’enseignement vous est expliqué ci-après.

 

> en savoir plus sur l’inscription pour enfant en difficulté ou situation de handicap ?


Pour inscrire votre enfant, vous devez vous rendre avec lui à l’école de votre choix. Aucun document ne peut être exigé pour l’inscrire, mais si possible, vous pouvez amener vos papiers d’identité pour compléter son dossier (carte d’identité, passeport, annexe, carte orange,...).

L’école vous remettra une série de documents informatifs.

Si une école ne peut pas prendre l’inscription de votre enfant car elle n’a plus de places, elle a l’obligation de vous remettre une attestation de demande d’inscription. 
 

 

 

 


 

 

 

Quand inscrire mon enfant dans une école ?


Les enfants âgés entre 5 et 18 ans sont soumis à l’obligation scolaire et doivent s’inscrire dans les 60 jours de leur arrivée sur le territoire belge.

 

 

 


 

 

 

Comment trouver une école pour mon enfant ?
 

Votre enfant a entre 2,5 et 11 ans ?


Dans l’enseignement maternel et primaire, vous pouvez chercher une école en vous rendant sur le site dédié aux inscriptions pour ces niveaux.
 

> visiter le site 

 

Votre enfant a entre 12 et 18 ans ?


Dans l’enseignement secondaire, l’annuaire des écoles est disponible directement sur Enseignement.be :
 

> annuaire du secondaire ordinaire

> annuaire du secondaire spécialisé


Certaines écoles disposent d’un dispositif particulier nommé « DASPA » pour l’accueil, la scolarisation et l’intégration d’enfants primo-arrivants. Votre enfant est alors accueilli dans une classe DASPA au sein de l’école durant une période variant d’une semaine à 12 mois-avec un maximum de 18 mois- au cours de laquelle il bénéficiera d’un encadrement spécifique lui permettant de s’adapter et de s’intégrer au système socio-culturel et scolaire belge. Il pourra ensuite être dirigé vers l’enseignement qui lui convient le mieux.
 

> consulter la liste des écoles qui offrent cet encadrement


Les écoles qui ne disposent pas d’un dispositif DASPA organisent un dispositif d’accompagnement FLA (français langue d’apprentissage). Ce dispositif est en un encadrement supplémentaire pour aider votre enfant dans son apprentissage de la langue française.
 

Besoin d'aide pour trouver une école ?

Afin d’obtenir une aide dans la recherche d’une école, vous pouvez contacter le Service d’aide à l’inscription de la Fédération Wallonie-Bruxelles : ce service est joignable par téléphone du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 16h au 02 690 87 70.

Il est également possible d’envoyer un mail à exclusion-inscription@cfwb.be.

 

 

 


 

 

 

Le cas particulier de l’inscription dans l’enseignement spécialisé


L’enseignement spécialisé permet de rencontrer les besoins éducatifs spécifiques des élèves en difficulté ou en situation de handicap.

L’enseignement spécialisé organise :
 

  • le maternel de 2 ans et 6 mois à 7 ans maximum
  • le primaire de 6 ans à 14 ans maximum
  • le secondaire de 13 ans à 21 ans


Huit types d’enseignement y sont organisés :
 

Type Elèves présentant Niveau maternel Niveau primaire Niveau secondaire
1 Un retard mental léger   x x
2 Un retard mental modéré ou sévère x x x
3 Des troubles du comportement x x x
4 Des déficiences physiques x x x
5 Elèves malades et/ou convalescents x x x
6 Des déficiences visuelles x x x
7 Des déficiences auditives x x x
8 Des troubles des apprentissages   x x

 

 

Comment inscrire mon enfant dans l’enseignement spécialisé ?


L'inscription dans l'enseignement spécialisé se fait sur base d'un rapport précisant le niveau et le type d’enseignement correspondant aux besoins de l’élève, il est composé de l’attestation d’orientation et du protocole justificatif.

L'attestation est établie par un centre psycho-médico-social (Centre PMS) de l’école d’enseignement ordinaire d’origine ou par tout organisme agréé et reconnu par la Communauté française. Pour les types 5, 6 et 7, l'attestation peut également être établie sur base d’un examen médical effectué par un médecin spécialiste (pédiatre ou médecin référent du service de pédiatrie, médecin spécialiste en ophtalmologie ou en oto-rhino-laryngologie).

Toutefois, vu les circonstances exceptionnelles, un élève à besoins spécifiques peut-être inscrit directement dans une école d’enseignement spécialisé sous réserve d’une analyse effectuée par le centre PMS attaché à l’école d’enseignement spécialisé.
 

> consulter la liste des Centres PMS

 

 

Besoin d'aide pour trouver le bon établissement pour votre enfant ?

Afin d’obtenir une aide dans la recherche d’une école d’enseignement spécialisé, vous pouvez contacter le Service d’aide à l’inscription de la Fédération Wallonie-Bruxelles : ce service est joignable par téléphone du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 16h au 02 690 87 70.

Il est également possible d’envoyer un mail à exclusion-inscription@cfwb.be.

 

Une question d'une autre nature ?

Pour toutes questions générales, vous pouvez envoyer un mail à la Direction générale de l’enseignement obligatoire (info.dgeo@cfwb.be) ou contacter le numéro vert de l’Administration : 0800 20 000.