Outils d'évaluation pour l'enseignement secondaire - 1er degré - langues modernes

Présentation

Les outils présentés ci-dessous constituent des exemples d’évaluation de compétences construits à partir des Socles. Ils ont été élaborés par un groupe de travail interréseaux et testés dans des écoles. Ils peuvent être utilisés tels quels ou adaptés en fonction des classes et du contexte de travail.

Un guide d’accompagnement des outils d’évaluation des compétences au service des enseignants du 1^er degré secondaire précise les modalités d’utilisation et le cadre théorique.
Il sera utilement consulté par le professeur.

D’autres outils sont en construction afin de couvrir l’ensemble des compétences du cours de langues modernes.

Les différents outils

Compétences	Titre des outils
Lire	Composer le menu Composer le menu en fonction des goûts alimentaires des correspondants anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant
Ecrire	Rédiger un courriel Rédiger un courriel pour suggérer de bonnes habitudes alimentaires anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant Carte postale de vacances Communiquer au présent, au passé et au futur à propos de ses vacances (lieu, activités, météo) néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant Rendez-vous à la gare Communiquer les coordonnées d’une personne, la décrire et la situer anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant
Parler	Conversation téléphonique Inviter, convenir d'un rendez-vous et expliquer le chemin anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant Organisation d'une journée Convenir d'un moment pour organiser une activité en tenant compte des agendas des intervenants anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant Rendez-vous à la gare Communiquer les coordonnées d’une personne, la décrire et la situer anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant Enquête Dialogue interactif entre un enquêteur et le témoin d’un vol anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio Décrire une habitation en vue d'un échange S’exprimer oralement pour se présenter, décrire son habitation et son environnement et préciser l’existence et la localisation de services. anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier élève  dossier de l'enseignant
Ecouter	Echange de maison Choisir un logement (destiné aux vacances d’une famille) en fonction d’informations reçues dans le contexte et dans les messages audio. anglais néerlandais allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio Een cadeau Choisir un cadeau (destiné à un adolescent) en fonction d’informations reçues dans le contexte et dans les messages audio. néerlandais  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio Taschengeld Ecouter plusieurs messages, et repérer des idées pour obtenir de l’argent de poche. allemand  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio Interviewing a student Ecouter, et compléter une fiche en fonction des informations repérées dans un dialogue. anglais  dossier élève  dossier de l'enseignant  dossier fichiers audio

Référentiel de base

Langues modernes

Socles de compétences

Socles de compétences

Contact

Le service général du Pilotage du système éducatif se tient à votre disposition pour toutes remarques sur ces productions. Si vous souhaitez participer à l’expérimentation de ces outils n’hésitez pas à
le contacter par mail : outils_evaluation_langues_modernes@cfwb.be