Document: «Dis-moi où tu écris, et je te dirai comment» - Deffence et illustration du clavardage - Une recherche publiée par le Service de la Langue française

Cette recherche de Dan Van Raemdonck et Thylla Nève de Mévergnies porte sur les pratiques orthographiques des jeunes dans le cadre du "clavardage" défini dans cette recherche comme communication électronique, quelle qu'elle soit. "La présente recherche se propose de combler ce manque. Notre objectif est, d’une part, de recueillir et analyser les représentations que les jeunes ont des différents modes d’écriture clavardée et, d’autre part, d’établir une typologie détaillée des supports-espaces de clavardage ainsi qu’une typologie des graphies remarquables et procédés utilisés sur ceux-ci. Nous serons finalement en mesure de déterminer si les clavardeurs possèdent une intelligence adaptative à la variation ou s’ils respectent (ou non), de façon dogmatique et dans tous les cas, la norme du « bon » français." A télécharger sur le site.