eTwinning : accueil

Bienvenue sur le site de la coordination eTwinning pour la Communauté française de Belgique. Il renvoie, quand nécessaire, aux pages ad hoc du site européen http://www.etwinning.net.

eTwinning vient du mot anglais «twinning» : jumelage.

L’opération eTwinning, aide les enseignants de l’enseignement fondamental et secondaire à mettre sur pied des échanges à distance à l’aide des technologies de l’information et de la communication (TIC), entre, au minimum, une classe d’ici et une autre classe d’un des autres pays européens participants.

• eTwinning en images : eTwinning : informations
  • Un reportage de 5’ sur «l’action eTwinning en Communauté française»
  • 2 autres reportages sur les journées de rencontre et d’information en Communauté française.

Pourquoi

L'action eTwinning a pour but de :

• contribuer au modèle européen de société multilingue et multiculturelle,
• donner une dimension européenne à l’éducation, à travers des projets menés conjointement par des élèves de nationalités différentes ;
• renforcer les compétences professionnelles des élèves et des acteurs de l’enseignement, dans une société marquée par l’apprentissage tout au long de la vie ;
• améliorer les connaissances des acteurs du système éducatif, en matière de TIC (Technologies de l’Information et de la Communication) et faire entrer ces technologies dans la vie scolaire de tous les jours.

eTwinning est une des actions du programme Comenius. Celui-ci fait partie du Programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie."

Pour qui

Les enseignants

Les échanges, entre classes ou entre établissements, peuvent être mis sur pied :

• à l’initiative du chef d’établissement, d’un ou de plusieurs enseignants de n’importe quelle discipline ou de tout autre membre du personnel éducatif;
• à travers n’importe quel thème ou discipline,
• à n’importe quel moment de l’année,
• pour n’importe quelle durée.

 

Les établissements

Sont concernés : tous les établissements de l’enseignement obligatoire,

• fondamental et secondaire (âge des élèves, à titre indicatif : de 3 à 19 ans),
• organisé ou subventionné par la Communauté française,
• tous réseaux, niveaux, types et formes d’enseignement.

 

Les pays partenaires

Les pays membres de l’Union européenne participent à l'action eTwinning, ainsi que l’Ancienne République Yougoslave de Macédoine, la Croatie, l’Islande la Norvège et la Turquie

Pour faire quoi

- Réaliser, avec ses élèves, un projet européen interculturel, grâce à l'utilisation pédagogique des TIC. - Compléter l’apprentissage linguistique par des échanges avec des élèves d’autres pays. - Préparer ou prolonger d’autres expériences internationales : échanges à distance ou séjours à l’étranger, individuels ou collectifs (projets Comenius, jumelages de villes, voyages scolaires, échanges culturels et linguistiques etc).

Comment

Le portail européen www.etwinning.net aide les débutants à :

• inscrire leur école,
• trouver un/des partenaire/s,
• enregistrer leur partenariat,
• accéder aux outils et espaces d’échanges virtuels sécurisés.

Le portail européen permet aussi aux eTwinneurs plus confirmés de trouver des informations utiles, conseils pédagogiques, idées et exemples de projets; de participer aux activités proposées (séminaires, concours) et d’obtenir un label européen de Qualité.

Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne